<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This sitemap was dynamically generated on September 29, 2026 at 10:27 pm by All in One SEO v5.0.1.1 - the original SEO plugin for WordPress. -->

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://croatiaportal.com/default-sitemap.xsl"?>

<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Croatia Portal</title>
		<link><![CDATA[https://croatiaportal.com]]></link>
		<description><![CDATA[Croatia Portal]]></description>
		<lastBuildDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 22:29:44 +0000]]></lastBuildDate>
		<docs>https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html</docs>
		<atom:link href="https://croatiaportal.com/sitemap.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<ttl><![CDATA[60]]></ttl>

		<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/]]></link>
			<title>Главная</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 22:29:44 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/]]></link>
			<title>Home</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 22:29:35 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/kontakty/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/kontakty/]]></link>
			<title>Контакты</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 22:09:35 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/contact/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/contact/]]></link>
			<title>Contact</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 22:09:09 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/usloviya-ispolzovaniya/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/usloviya-ispolzovaniya/]]></link>
			<title>Условия использования</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 21:39:35 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/terms-of-use/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/terms-of-use/]]></link>
			<title>Terms of Use</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 21:39:02 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/novi-vinodolski-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/novi-vinodolski-croatia/]]></link>
			<title>Novi Vinodolski, Croatia: Beaches, Old Town &#038; Practical Tips</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Нови-Винодолски, Хорватия: пляжи, старый город и советы</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/luchshie-plyazhi-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/luchshie-plyazhi-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Лучшие пляжи Нови-Винодолски и окрестностей: подробное сравнение</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/lisanj-beach-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/lisanj-beach-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Lišanj Beach in Novi Vinodolski: A Practical Guide for a Beach Day</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/lisanj-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/lisanj-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Пляж Lišanj в Нови-Винодолски: практический гид для отдыха у моря</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/obala-petra-kresimira-iv-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/obala-petra-kresimira-iv-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Obala Petra Krešimira IV: Walking and Swimming in Novi Vinodolski</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/povile-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/povile-croatia/]]></link>
			<title>Povile, Croatia: A Quiet Seaside Village Near Novi Vinodolski</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/smokvica-krmpotska-beach/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/smokvica-krmpotska-beach/]]></link>
			<title>Smokvica Krmpotska Beach: A Quiet Family Stop on the Kvarner Coast</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/klenovica-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/klenovica-croatia/]]></link>
			<title>Klenovica, Croatia: A Guide to the Harbour, Beaches and Fishing Village</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/san-marino-islet-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/san-marino-islet-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>San Marino Islet in Novi Vinodolski: What to See and How to Visit</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/novi-vinodolski-marinas/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/novi-vinodolski-marinas/]]></link>
			<title>Marina Novi and Mitan Marina: A Guide to Novi Vinodolski’s Two Marinas</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/valbiska-merag-ferry-cres/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/valbiska-merag-ferry-cres/]]></link>
			<title>Valbiska–Merag Ferry: Driving from Krk to Cres</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/sviba-viewpoint-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/sviba-viewpoint-croatia/]]></link>
			<title>Vidikovac Sviba: A 753-Metre Viewpoint Above Kvarner</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/glass-chapel-omar-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/glass-chapel-omar-croatia/]]></link>
			<title>Staklena kapelica: The Glass Chapel Hidden in the Krmpote Forest</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/celestial-labyrinths-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/celestial-labyrinths-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Nebeski labirinti: Walking the Celestial Labyrinths Above Novi Vinodolski</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/crikvenica-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/crikvenica-croatia/]]></link>
			<title>Crikvenica, Croatia: A Practical Guide to Beaches, Promenade and Town Centre</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/kuk-viewpoint-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/kuk-viewpoint-croatia/]]></link>
			<title>Vidikovac Kuk: A Coastal Panorama Above the Novi Vinodolski Riviera</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/krmpote-hinterland-road-trip/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/krmpote-hinterland-road-trip/]]></link>
			<title>Krmpote Hinterland Road Trip: Sviba, Glass Chapel, Labyrinths and Kuk</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/lake-tribalj-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/lake-tribalj-croatia/]]></link>
			<title>Lake Tribalj: A Quiet Fishing Lake in the Vinodol Valley</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/drivenik-castle-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/drivenik-castle-croatia/]]></link>
			<title>Drivenik Castle: A Hilltop Fortress Above the Vinodol Valley</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/mahavica-viewpoint-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/mahavica-viewpoint-croatia/]]></link>
			<title>Vidikovac Mahavica: A 781-Metre View Above Lake Tribalj</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/baska-krk-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/baska-krk-croatia/]]></link>
			<title>Baška, Croatia: A Practical Guide to Vela Plaža, the Old Town and Krk Island Views</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/pridva-viewpoint-croatia/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/pridva-viewpoint-croatia/]]></link>
			<title>Vidikovac Pridva: A Wild 573-Metre View Over Vinodol</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/vinodol-valley-scenic-drive/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/vinodol-valley-scenic-drive/]]></link>
			<title>Vinodol Scenic Drive: Lake Tribalj, Drivenik, Mahavica and Pridva</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/pula-arena-tickets-opening-hours-guide/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/pula-arena-tickets-opening-hours-guide/]]></link>
			<title>Pula Arena: Tickets, Opening Hours and What You See Inside</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/best-beaches-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/best-beaches-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Best Beaches in Novi Vinodolski: A Local Guide to the Riviera</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/rijeka-maritime-history-museum/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/rijeka-maritime-history-museum/]]></link>
			<title>Maritime and History Museum in Rijeka: Governor’s Palace and 2026 Renovation Update</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/sibenik-old-town-cathedral-st-james/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/sibenik-old-town-cathedral-st-james/]]></link>
			<title>Šibenik Old Town Walk: Cathedral of St James and Stone Streets</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/donji-zagon-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/donji-zagon-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Donji Zagon near Novi Vinodolski: A Quiet Hinterland Stop</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ledenice-gradina-viewpoint/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ledenice-gradina-viewpoint/]]></link>
			<title>Ledenice, Croatia: Gradina Ruins, Viewpoint and Ledeničko Polje</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:06 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/ledenice-gradina-smotrovaya/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/ledenice-gradina-smotrovaya/]]></link>
			<title>Ledenice: руины Gradina, смотровая площадка и Ledeničko polje</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/obala-petra-kresimira-iv/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/obala-petra-kresimira-iv/]]></link>
			<title>Obala Petra Krešimira IV: прогулка и купание в Нови-Винодолски</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/povile/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/povile/]]></link>
			<title>Повиле, Хорватия: тихий приморский посёлок рядом с Нови-Винодолски</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/smokvica-krmpotska/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/smokvica-krmpotska/]]></link>
			<title>Пляж Смоквица-Крмпотска: тихое место для семейного отдыха на Кварнере</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/klenovica/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/klenovica/]]></link>
			<title>Кленовица, Хорватия: гавань, пляжи и атмосфера рыбацкого посёлка</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/ostrovok-san-marino-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/ostrovok-san-marino-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Островок San Marino у Нови-Винодолски: что посмотреть и как добраться</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/mariny-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/mariny-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Marina Novi и Mitan Marina: две марины Нови-Винодолски</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/valbiska-merag-ferry/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/valbiska-merag-ferry/]]></link>
			<title>Паром Valbiska–Merag: как добраться с Крка на Црес на машине</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/smotrovaya-sviba/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/smotrovaya-sviba/]]></link>
			<title>Vidikovac Sviba: смотровая площадка на высоте 753 метра</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/steklyannaya-kapelitsa-omar/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/steklyannaya-kapelitsa-omar/]]></link>
			<title>Staklena kapelica: стеклянная часовня в лесах Krmpote</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/nebesnye-labirinty-novi-vinodolski/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/nebesnye-labirinty-novi-vinodolski/]]></link>
			<title>Nebeski labirinti: Небесные лабиринты над Нови-Винодолски</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/smotrovaya-kuk-khorvatiya/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/smotrovaya-kuk-khorvatiya/]]></link>
			<title>Vidikovac Kuk: панорама побережья над Klenovica</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/crikvenica/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/crikvenica/]]></link>
			<title>Цриквеница, Хорватия: пляжи, набережная и практический путеводитель</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
					<item>
			<guid><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/marshrut-krmpote-za-odin-den/]]></guid>
			<link><![CDATA[https://croatiaportal.com/ru/marshrut-krmpote-za-odin-den/]]></link>
			<title>Маршрут по Krmpote: Sviba, стеклянная часовня, лабиринты и Kuk</title>
			<pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 14:27:05 +0000]]></pubDate>
		</item>
				</channel>
</rss>
